你救了我

you saved me

→ 你
phrase Uncommon #13,058
you saved me Can be used literally for rescuing someone or more broadly to express gratitude for someone's help.
CH: 谢谢你救了我。
EN: Thank you for saving me.

你救了我。

You saved me.

你救了我女儿一命

You saved my daughter's life.

— 雨水危机 (2011)

如果是你救了我,我谢谢你

If you were the one who saved me, thank you.

— 魔女宅急便 (1989)

因为我喜欢我想人人都喜欢茱莉,你救了我

Because I like her, I think everyone likes Julie. You saved me.

— 蓝白红三部曲之蓝 (1993)

多亏你救了我

Thanks to you, I'm safe.

— 哈尔的移动城堡 (2004)

你救了我

You saved me.

— 关于我母亲的一切 (1999)

我那时…你救了我的那时候…

Back then… when you saved me…

— 小偷家族 (2018)